Traspaso de un auto usado en Chile 2026: costos reales, documentos exactos y el registro nuevo que bloquea la transferencia

Vender o comprar un auto usado no termina cuando pasan el dinero. El traspaso de dominio es lo que cambia la propiedad ante el Registro Civil, y hacerlo mal o tarde tiene consecuencias concretas: multas ajenas heredadas, imposibilidad de renovar permiso de circulacion e incluso quedar manejando un auto que legalmente no es tuyo. Esta guia ordena todo el tramite con los valores vigentes.

Cuanto cuesta realmente el traspaso en 2026

El costo total depende de la via que elijas y siempre incluye el impuesto de transferencia del 1,5% que paga el SII, calculado sobre el mayor valor entre el precio declarado y la tasacion fiscal del vehiculo. Es decir, aunque vendas barato, el impuesto se calcula sobre la tasacion si esa es más alta.

Los documentos que debes reunir antes de juntarte a firmar

• Cedula de identidad vigente de ambas partes (y ClaveUnica si el tramite es online).
• Padron del vehiculo: verifica que el RUT del vendedor coincida con la inscripcion.
• Permiso de circulacion pagado (el ultimo pagado sirve para notaria y plataformas; el Registro Civil exige el del año en curso).
• Certificado de Anotaciones Vigentes (CAV): $1.430. Descarta prendas, embargos o prohibiciones de enajenar que bloquean el tramite.
• Certificado de multas no pagadas: $1.310. Las notarias exigen uno con fecha del mismo dia.
• Revision tecnica y SOAP vigentes para circular sin problemas durante el proceso.

El registro nuevo que esta frenando transferencias en 2026

Desde este año las oficinas y plataformas verifican el Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos. Si el vendedor figura como deudor, la operacion se bloquea automaticamente salvo que acredite pago al dia o se retenga la deuda del precio de venta del auto. Revisarlo antes evita perder tiempo y citas.

Paso a paso: como hacer el traspaso sin sustos

1. Verifica antes de pagar

   Cedula del vendedor contra padron, CAV sin prendas ni embargos, certificado de multas limpio y coincidencia fisica del numero de motor y chasis con el padron.

2. Firma el contrato de compraventa

   Con datos completos de ambos, precio, forma de pago y fecha de entrega. Ante notario tiene plena validez probatoria; cuesta entre $20.000 y $60.000 adicionales.

3. Paga al firmar, nunca antes

   La promesa de despues transferimos es la trampa mas comun de las compraventas entre particulares. Pago y firma van juntos, con comprobante.

4. Inscribe en el Registro Civil dentro de 30 dias

   Presencial con hora agendada o online con ClaveUnica. Paga el impuesto del 1,5%, el arancel de inscripcion y recibe el nuevo padron en 15 a 25 dias habiles.

5. Actualiza permiso, SOAP y TAG a tu nombre

   En la municipalidad correspondiente y con el emisor del TAG. Si queda una deuda de TAG del anterior titular, se cobra al RUT del contrato original: revisalo en pasastesintag.cl antes de comprar.

Las multas del anterior dueno: quien las paga

Las multas de transito anotadas al momento de la firma se traspasan al comprador junto con el auto, y hay que pagarlas para renovar permiso de circulacion. La regla practica: pedir el certificado ese mismo dia, negociar el descuento o el pago antes de cerrar el trato, y dejar constancia escrita. Una vez inscrita la transferencia, las multas generadas despues ya no pueden cargarse al nuevo propietario.

Si vas a vender, recuerda tambien que un error en la entrega de documentos te puede costar caro: ya hubo condenas por vender autos usados sin informar fallas graves. Y si compras, complementa con la revision de señales de estafa en compraventas de autos que registramos hace unas semanas.

Preguntas frecuentes